Название: Всего
лишь человек (на сайте moony-prince)
Оригинальное название: Only Human
Автор: McKay
Оригинал:
http://remembrall.slashcity.net/fiction/onlyhuman.html
Перевод
Бета: Serpensortia
Рейтинг: легкое R
Жанр: романс
Саммари: много лет Рем пытается заставить
Северуса понять одну простую вещь
Примечание: естественно, AU по отношению
к шестой книге :)
На фикафон для Мартышии Адамс (Северус/Ремус; мечтается, чтоб
никто не умер)
Дисклеймер: все принадлежит Дж. К. Роулинг
Статус: закончен
Название: Если
он что-нибудь предпримет
Оригинальное название: If He Tries Anything
Автор: Pocket Witch www.pocketwitch.net
Оригинал: http://chance.slashcity.net/masterandthewolf/stories/anything.html
Перевод
Рейтинг: PG-13
Жанр: романс/юмор
Саммари: Снейп решает подобрать себе подходящего
спутника жизни. И делает это с помощью научной системы и холодной
логики. А потом…
Разрешение на перевод: разрешение автора
получено.
Дисклеймер: все принадлежит Дж. К. Роулинг
Статус: закончен
Название:
Как важно быть Луни
Оригинальное название: The Importance of
Being Moony
Автор: Llama (Fluffy_Llama2000@yahoo.co.uk)
Оригинал: http://www.lastchancehouse.com
Перевод
Рейтинг: R
Жанр: романс
Разрешение на перевод: разрешение автора
получено.
Примечание автора: Челленж 107 Хотя во многих
фиках описывается шикарное поместье Снейпов, на самом деле
у Снейпа нет дома. Поэтому, пока Хогварц закрыт на капитальный
ремонт, Снейп вынужден некоторое время жить в коттедже Люпина,
в котором всего одна спальня.
Примечание переводчика: огромное спасибо:
Эйде, за помощь в выборе фика, советы и моральную поддержку.
Дисклеймер: все принадлежит Дж. К. Роулинг
Статус: закончен
Название: Комната
тринадцать
Оригинальное название: Room Thirteen
Автор: Diana Williams(diana@slashcity.com
)
Оригинал: http://inkstain.slashcity.net/isf/archive/8/roomthirteen.html
При активном участии Китти
(редактура, корректура, перевод пропущенных кусочков)
Взято с сайта: http://olga.fanrus.com/
Пейринг: HP/SS RL/SS LM/SS
Жанр: Drama-Angst
Рейтинг: NC-17
Саммари: комната номер тринадцать
в "Трех метлах" – обычное место встречи самых разных
пар
Разрешение на перевод: разрешение автора
получено.
Дисклеймер: все принадлежит Дж. К. Роулинг
Статус: закончен
Название:
Красавица Чудовище и Чудовище, Неправильная сказка.
(на сайте moony-prince)
Оригинальное название:
Beauty
Автор: McKay
Перевод
Рейтинг: PG
Саммари: Северус пытается завоевать сердце
Рема Люпина с помощью зелья, превратившего его в очаровательного
красавца. Но странное дело – Рем равнодушен к чарам прекрасного
Снейпа.
Примечание переводчика:
У меня есть подарочек для всех, кто работал над сайтом(snupin.ruslash.net).
Спешила, хотела выложить сразу после первого же объявления
об открытии... и заснула.
Но ведь лучше поздно...
Название: Маме
виднее
(на сайте moony-prince)
Оригинальное название: Mother Knows Best
Автор: firefly_quill
Перевод
Рейтинг: G
Жанр: романс/юмор
Предупреждение автора:
Глупый, бессюжетный, предсказуемый мини-фик.
Дисклеймер: все принадлежит Дж. К. Роулинг
Статус: закончен
Название: Мизантропия,
Ликантропия и Тяга к Знаниям
Оригинальное название: Misanthropy, Lycanthropy,
and the Pursuit of Knowledge
Автор: Halrloprillalar (hal@prillalar.com
)
Домашняя страница: (http://prillalar.com/
)
Дневник: http://prillalar.livejournal.com/
Rating: PG
Жанр: романс
Саммари: Снейп усовершенствовал Волчьелычное
зелье,
и ему требуется присутствие Люпина для наблюдений.
Разрешение на перевод: разрешение автора
получено.
Примечание переводчика: мой подарок на день
рождения Мурбелле.
Дисклеймер: все принадлежит Дж. К. Роулинг
Статус: закончен
Название: Стриктус
Снайп и выход из творческого кризиса
(на сайте moony-prince)
Оригинальное название:
Strictus Snipe and a Cure for Writers' Block
Автор: rowen_r
Оригинал:
http://www.livejournal.com/users/rowen_r/11298.html
Перевод
Рейтинг: PG
Жанр: романс/юмор
Саммари: увлекательные, романтичные и совершенно
безвкусные книги таинственной Гертруды Перкинс очень популярны
в Хогвраце. И вот наконец тайна
автора оказывается раскрыта.
Дисклеймер: все принадлежит Дж. К. Роулинг
Статус: закончен
|
